北海道初雪提早報到

低氣壓跟強烈寒氣的條件下，10/26日在靠近日本海側及鄂霍次克海海側的冷氣團的影響扎晃市降下初雪，旭岳跟利尻山山頂則是第一個被觀測到的初雪。



札幌管區気象台表示，扎晃的初雪比去年早6日，平均年早1日來到。在10月觀測到的初雪是自2004年以來6年之久所觀測到的。旭川市、函館市、室蘭市等也都下了初雪。


北海道上空約1500公尺的高空中，產生相當於冰點的寒氣，使得札幌比平均年最低氣溫3.5度還低.1.4度、旭川比平均年最低氣溫0.1度還低1.7度、函館比平均年最低氣溫1.9度還低2.8度。預估受到這波冷氣團影響到10/27為止気温都不會回升，10/26午後６時～10/27午後６時的降雪量，預估靠近日本海側及鄂霍次克海海側的山區將有20～30公分的降雪，平地也將出現5～10公分的降雪。


譯於(毎日新聞 )