滑雪去 竜王スキーパーク

輕鬆自在的在柔軟的雪道山間中一邊享受滑雪的樂趣一邊觀看自然的森林景觀，感覺好愜意，這是我對滑雪的印象，記得去年第一次去滑雪的時候，剛開始在斜坡往下滑行時，由於不會滑又不小心進到中級滑雪道的關係，當時真的有種會影響生命的危險，幾次的跌倒都擔心會有骨折或脫臼的危險，不過今年是第二次的滑雪行，雖然還在初級的水準，但在低的速度範圍內已經可以自在的控制方向了，不太中級的中級滑雪道也會滑行了，時間允許的話每年最少都想要去滑一次雪。

防災緊急照明燈

這次先介紹一下小家電好了。

自從311東日本大地震以來，許多人防災意識抬頭，防災用品的需求也大增，

所以如果來日本的話，一定要去一趟Tokyu hands，有一個東西我覺得還不錯

http://www.hands-net.jp/goods/16940-001014005

液晶電視選購要點

日本傳統類比式電視訊號，將在本週7/24停止，
明年春天吧！電視的數位信號，將由完工後的SkyTree來傳送，
也就是說屆時東京塔將不再傳送類比的電視訊號。

OMRON 歐姆龍HV-F5200家庭用電療器

自從在開始使用電腦以來，50肩跟肩頰骨痠痛一直是我揮之不去的惡夢，來到日本後，天氣比台灣冷血液循環變得更不好的關係，肩跟肩頰硬到有時候真要用要用鐵鎚打才會變軟的程度，疼到會有睡不著的感覺。

日本手機SIM卡解鎖服務話題

這對於喜愛日本手機的朋友這是一大福音

過去日本手機各家業者為確保自家特有手機及功能服務，一直都是採取SIM lock 的方式來防止其他手機業者使用自家手機的保護措施，不過相對的使用便利性及競爭性就顯得相當的不便及封閉。

好消息是今年2011/4/1開始， Docomo 率先提供了SIM卡解鎖的服務
http://202.214.192.60/info/news_release/2011/03/11_00.html
不過可以解除SIM卡鎖的對象必須是在2011/4/1以後Docomo所發售的手機才有這項服務，而且必須花費\3,150円，如果有興趣的人想買Docomo的手機回台灣用的話，需要注意的是手機在台灣支援性的問題，例如：

海嘯重創日本 駭人畫面公開-日本海上保安廳提供

距離311東日本大地震已經超過一個半月的時間，日本海上保安廳首度公開地震引發海嘯當時，各個重災區受海嘯襲擊的驚人畫面，由於海上保安廳許多基地就在沿海，在這次海嘯中同樣受創慘重。

iPad 2 日本開賣-銀座Apple旗艦店400人排隊搶購

圖片來源apple官網

原本預計2011年3月25日發售的iPad 2由於Apple考慮到東日本大地震時期不宜高調，因此決定延後發售，並非外傳的部品不足的影響延後發售；眾望所歸終於在2011年4月28日發售了，至於Apple在日本官網的線上購買也將在2011年4月29日開賣，日本iPad 2銷售代理權還是由Softbank所代理，目前iPad 2機種跟價格如下

日本香菸缺貨中

目前MILD SEVEN及SEVEN STAR等25種主力香菸，4/11說要開始恢復製造的，不過在超商跟菸店還是看不到一包日本菸，目前清一色外國菸，我抽的是1mg的菸，目前也只有這兩個牌子

 KENT比較像Marlboro，抽起來比LAEK濃一點，不過比較香

相關文章：日本香菸大缺貨　香菸工廠因地震受損3/30起停止製造

福島第一核電廠方圓20公里列入禁止進入範圍

由於輻射線濃度過高，因此日本政府決定福島第一核電廠方圓20公里將於4/22午夜零點開始列入警戒區域，並禁止任何人進入，縣警察並在各主要交通要道設置路障，根據日本災害對策基本法規定，不遵從指示或警察制止進入警戒區者將處10萬日幣以下罰鍰。

東京迪士尼4/15重新開幕

受到東日本大地震及土壤液化的影響暫時歇業的東京迪士尼公園，睽違了一個多月終於在4/15重新開幕，來園遊玩的旅客很多人也為了這個「夢與魔法的國家」的復活而感動落淚，東京迪士尼也將捐出每張門票300日圓給紅十字會來援助東日本大地震的受災者。

睽違一個月仙台空港再開

仙台機場第一架著陸的飛機為JAL日本航空，後方為海嘯後的殘景跟松樹林

仙台機場在3/11受到東日本大地震所發生的海嘯災害後，今天4/13日本國內線終於再開。第一架飛機是由羽田機場出發的JAL日本航空班機，在日本時間早上8點抵達仙台機場，機場再開後災區跟關東與關西的空陸也就跟著暢通了，災區復興的速度也將會加快。

東日本大震災海嘯前後google的空拍照

福島核電廠

福島核災危險等級提升到INES核災等級7

日本原子能安全委員會從事件發生以來推算出福島核災碘131輻射洩漏量為63萬TBq (Tera Becquerel),根據國際核能事件分級INES（International Nuclear Event Scale）規範中『輻射量超出數萬兆貝可(T Bq, Tera Becquerel)』則為核能事件第七級，東京電力在記者會亦承認為第七級，但東京電力表示：「輻射量只有俄羅斯車諾比核災事件輻射量的10%，也沒有車諾比那樣的大規模爆炸及起火，也沒有受到輻射災害而死亡的死者，因此同樣是第七等級但是跟車諾比核災相比是差很多的」

不過福島核能電廠的核燃料總數量比車諾比還多，而且目前大的餘震不斷，所以如果沒有控制好的話福島核災的嚴重性還是會向上攀升的。

2011上野公園賞櫻花

4/11周日去上野公園看了櫻花，櫻花雖美麗，但人多到讓賞花的心情全消，雖然今年因為東日本大地震的關係，東京都知事 石原(相當於台北市長)希望大家賞花要節制(就是純賞花就好，不要太過助興)，不過還是很多日本人聚集在上野公園席地而坐就跟我剛到日本看到日本賞櫻花的情況一樣像台灣中秋節一樣喧嘩熱鬧，20~30歲左右的年輕人占多數，不過上野公園的櫻花盛開的景觀還真漂亮，所以如果真要賞花的話應該要選非假日來賞花，人才不會一堆。

東京都知事選舉

4/10東京都知事選舉結果出爐，現年78歲，石原慎太郎(無黨籍)以2,615,120票，得票率43.40%雀屏當選，東京都知事一任為期4年，石原先生連此次已4次連任，發表過的政見大部分都有實現，對台關係友好，不過言行直率的石原也因此常說出不當感想的言語，最近一次是針對此次東日本大地震的感想，當記者問到時，回答「日本人的特徵就是私慾啊，有必要好好利用這次海嘯洗滌一次。我認為這就是天譴」。經媒體報導而遭到輿論痛批，翌日石原為措詞不當公開謝罪。

日本滑雪行 長野縣竜王滑雪場

輕鬆自在的在柔軟的雪道山間中一邊享受滑雪的樂趣一邊觀看自然的森林景觀，感覺好愜意，這是我對滑雪的印象，記得去年第一次去滑雪的時候，剛開始在斜坡往下滑行時，由於不會滑又不小心進到中級滑雪道的關係，當時真的有種會影響生命的危險，幾次的跌倒都擔心會有骨折或脫臼的危險，不過今年是第二次的滑雪行，雖然還在初級的水準，但在低的速度範圍內已經可以自在的控制方向了，不太中級的中級滑雪道也會滑行了，時間允許的話每年最少都想要去滑一次雪。

日本加油 頑張れ日本 独りじゃない 皆がいる You'll never walk alone.

4月也是日本的新年度的開始，政府官員從首相到官僚由原本的震災工作服換為西裝，大學剛畢業的新入社員4/1開始上班，學生也在4/6起陸續開始新的學期，不過對於東北地方海嘯及核輻射避難的人來說可真是難熬的新年度，無法工作、上學、農產品無法交易，有的人更要承受失去家人的悲傷，起源就是這次的東日本大地震，日本新聞形容福島縣有4次被害(地震→海嘯→核反應爐爆炸→因輻射線農產品被禁止交易)

日本香菸大缺貨 香菸工廠因地震受損3/30起停止製造

日本香菸產業(JT)宣布，3/30到4/10之間97種香菸品牌全部停止生產、出貨

根據日本香菸產業(JT)表示，全國6個香菸製造工廠中，占全國1/3生產量位於宇都宮市的北關東工廠與福島縣的郡山工廠，因為東日本大地震工廠全毀造成菸葉無法加工；另外位於宮城縣製造濾嘴的工廠，也由於地震成為危險建築物。

日本大地震-在日外國人回國避難

由於簽證到期的關係，2月已經辦好簽證更新手續，今天3/16去了一趟日本入國管理局領簽證，到了現場真是嚇了一跳，從沒有過等著辦手續的人大排長龍，從入國管理局排到門外約1公里遠的距離，本來以為這下要排到平成幾年才能輪到我，還好問了一下相關人員才知道這些大排長龍的人是等著辦簽證更新及再入國許可，還好我已經先辦過了，所以只要去簽證許可窗口領一下就好了，雖然不用排1公里的距離，不過也排了快300多號才領到，在等領證的時間，還發生了不小的有感餘震，不過由於地震到現在所發生的有感餘震已經多到懶得在數了，所以大家似乎已經習慣了餘震。

回想當時東日本大地震..........

地震發生在日本時間3/11 下午2點46分，當時正到樓頂享受陽光享受菸，

我當時正在樓頂走動時有同事問我「有感覺再搖嗎？」

於是站住確認一下，「嗯！確實有在搖」

直覺是「小搖而以，普通的地震」才剛這樣認為沒3秒，

轟隆的一聲，突然來大的，當時還認為，「嗯！幾秒鐘就過了….」

沒想到越搖越大有停不了的跡象，心想完了搖這麼大力這個大樓一定會腰折的

開始慌了趕快找柱子又想說大樓倒了有柱子也沒用，

於是蹲也不是、站也不是的，乾脆撈起手機就撥給我老婆，

當時搖了有2分鐘吧！「唉呀！手機滿線撥不通，拜託天公可不可以不要再玩搖搖樂了」

iPad 2 2011/3/25日本搶先上市

iPad2 介紹影片 繁體中文字幕
iPad2「蓋」利害 網友：筆電末日來臨

令全世界蘋果迷翹首盼望，蘋果公司(Apple)推出的新款平板電腦iPad2在今 (3)日凌晨正式揭開神秘的面紗，在美國舊金山的發表會上正式亮相。而網路上也已經有熱心的網友將iPad2的介紹影片翻譯成中文，此影片一出，不僅讓眾多網友大呼心動，更有網友直接指出，「這是宣告notebook(筆記型電腦)的末日了吧」。

JR東日本 新型新幹線E5系 隼（はやぶさ） 2011/03/05正式營運

JR 東北新幹線E5系列
21世紀超特急新幹線列車流線造型誕生

新幹線系列列車的命名有很多以鳥類名稱來命名，而這輛標榜21世紀超特急新幹線以"隼"（はやぶさ）來命名，隼 - 被稱為地球上飛行速度最快的鳥類加速到時速160公里只要1秒鐘，記得SUZUKI GSX1300R 也以這個名字來命名，可見"隼"真是速度的代表。

開始學收銀了

最近打工開始見習”日式禮儀收銀”，結帳過程要雞哩瓜啦說一堆，
實際試著收銀時我的舌頭一直打結，x的好像唱片跳針一樣，
客人沒笑我都先笑了，看著我收銀的員工好像也傻眼似的，
雖然收銀蠻快上手的，不過重點是那個雞哩瓜啦過程，

講不順就當不成詐騙集團，騙不了錢就只好”跳針”耍寶。

我的嘴巴真的不能再用舊式唱盤了要升級到MP3 Player才行。

相關文章-

日文收銀禮儀

日文收銀禮儀

１．當客人拿著商品或帳單要結帳時
いらっしゃいませ
有難うございます
商品をお預かり致します
ポイントカートはお持ちでございますか


２．盡可能邊輸入商品邊覆誦輸入的商品名稱及數量
（商品名）をxx点で御座います

３．輸入完成後告知客人金額時
お会計はｘｘｘ円でございます

４．收帳時
xxx円をお預かり致します
ｘｘｘ円を丁度お預かり致します(收到剛好的金額時)

５．找錢時
ｘｘｘ円のお返しで御座います。どうぞお確かめて下さいませ。

※若遇到找紙鈔時要先把紙鈔張數點給客人確認再找硬幣

先に３千円（１，２，３）とｘｘ円のお釣りをお返しで御座います
どうぞお確かめて下さいませ


６．商品裝袋後雙手奉上
有難う御座いました。またのご来店をお待ち申し上げます

2011年日本汽車沙龍展 Tokyo Auto Salon 2011_Show Girls篇

全世界都一樣，只要是男人遇到可以拍 show girl 時，不只比相機解析度還要比豬哥度，臉皮厚一點的都會像下面這張照片一樣(左二舉手者)要求看這裡，更豬哥一點的還要求跟 SG一起拍照，我由於太座在旁的關係，所以只有這幾張 show girl 照片........嗚......，看看吧！

左二這位仁兄：「喂！看這邊。」 SG：「..........」

日、英對照mail 文例集

　問い合わせ                                                                             

何かご質問やご意見があればおっしゃって下さい。
If you have any questions, please let us know.

お伺いたい事がございます。
I have question./There is something I would like to ask you about.

ファイルを添付し忘れていらっしゃるようです。再送して頂けませんか。
The file doesn't seem to be attached. Could you send it again?

2011年日本汽車沙龍展 Tokyo Auto Salon 2011

「汽車沙龍」顧名思義就是幫汽車做美容，不過除了美容外還有整型跟改裝。真沒想不到20年沒看車展了，20年後來到日本生活，有生以來看了第二次汽車展。

因為不是英雄的關係，所以還是提一下好了(別笑)，想當時少年正值大度路飆車年代，由自己拆裝套件進階到自己改裝的階段時，時常熬夜的在改車、修車、找問題，所以對於機車改裝是非常在行的。這跟汽車展有什麼關係???? 當然有關係啦！也因為當時這樣的惡搞才了解到日本不管是機車或是汽車的製造、改裝技術都凌駕在台灣之上；所以20年前在台灣看過一次汽車展，想當時也是拍拍Show Girl跟汽車，映像是人擠人、豬哥為美女(我也是其中之一啦............)之外，沒有很多改裝車可看，不過這次的日本汽車沙龍展不同，除了當豬哥以外(當時我老婆在旁邊一直瞪我........)，會場比世貿大上3倍，人雖然很多但還算蠻容易逛的，改裝車更是不勝枚舉看到眼花撩亂，而且會場還標榜「展示車輛也可以買」真是羨煞我了........。


而根據官方統計為期三天的汽車沙龍展創下了243,077人，以平均2,000日元的入場卷價格來計算的話，這三天的展覽主辦單位共削了486,154,000日圓....<<待續>>